It make sense to have updated rank after game ends to display it while streamer searching new one or “brb/afk”. Otherwise it could be confusing to see outdated info.
btw same concept valid for any competetive game, e.g. overwatch as described in this ticket